Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en la cruz y al pie de la cruz
on the cross and at the foot of the cross
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la naturaleza al pie de la montaña...
â € œla nature at the foot of the mountains a. .. â €
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la muralla
at the bottom of the city walls
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la colina.
of the obscene and indecent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la cruz juraste
al pie de la cruz juraste
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. al pie de la fragua
8. al pie de la fragua
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la cruz de piedra
al pie de la cruz de piedra
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 véase la nota 2 al pie de la página 49.
the writing off of amounts up to $ 10,000 can be approved by the controller after a full investigation.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la cascada (1)
al pie de la cascada (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la dirección que figura bajo «b.
the address under the heading ‘b.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"al pie de la torre eiffel"
"the eiffel tour"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al pie de metro
by walking from metro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"creta : al pie de la escalera"
"crete : at the foot of the stairs"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al pie de tres volcanes
at the foot of three volcanoes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) con aplicación de la nota al pie de la página anterior.
(') for meetings in luxembourg, these figures do not include delegates from the permanent representations. (') the previous footnote also applies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al pie de la página insértese la nota siguiente:
at the bottom of the page, insert the following footnote:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la direccón que figura al pie de la página es el domicilio social de lancelot global business solutions, donde debe dirigirse toda la correspondencia postal.
spain the address at the bottom of this page belongs to lancelot global business solutions headquarters, which is where all mail should be addressed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gratuito, puede obtenerse en la fundación europea (véase la dirección al pie de la pagina 1 de este suplemento).
free from the european foundation (see address at the fool of page 1 of this supplement).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aseguramiento absoluto, “es la vida que es muerte.” [nota al pie de la página: prano
absolute assurance, "it is life that is death." [footnote: prano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
0,0 la nota 1, 2 a pie de página (o: al pie de la página xx)
) in the first, second indent
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: