Sie suchten nach: la escuela nos da mucha tarea a nosotros (Spanisch - Englisch)

la biblia nos da a nosotros una mejor explicación.
the bible gives us a better explanation.

es que el amor se nos da a nosotros
is that love is given to us

el profesor yamada nos da mucha tarea todos los días.
mr yamada gives us a lot of homework every day.

el profeta nos da a nosotros la escena.
the prophet gives us the setting.

esto nos da mucha alegría.
this gives us great joy.

la escuela nos proporcionará tiendas.
the school will provide tents for us.

este chico nos da mucha guerra.
this boy gives us a lot of trouble.

esto es el amor que Él nos da a nosotros, sus creaciones.
just as it is written, god saved us so that we may not have to die for our sins.

Él había ido a la escuela de dicción, lo cual nos parecía a nosotros erróneamente que era casi desmitificador.
he had gone to elocution school, which to us seemed – wrongly – to be almost irreverent.

eso nos da mucha experiencia en operaciones militares.
this gives us a great deal of experience in military operations.

es la escuela de periodismos la que las traerá, a ustedes y a nosotros para colaborar con muchas más.
it is the j-school that will bring them, you and us into collaboration with many more.

desde la escuela nos enseñan que los metales son maleables.
since school we are taught that metals are malleable.

por eso, en este capítulo, el señor nos da mucha enseñanza.
for this reason, in this chapter, the lord teaches us much.

a nosotros nos da mucha felicidad el publicar y distribuir este libro.
we are happy to publish this book and distribute it.

la tecnología moderna nos da muchas cosas.
modern technology gives us many things.

el profeta ezequiel nos da mucha información valiosa respecto del tiempo del fin .
the prophet ezekiel gives us much valuable information concerning "the time of the end".

señor presidente, lo que acaba de decir nos da mucha confianza y seguridad.
mr president, what you have just said has given us a lot of comfort and security.

la historia no nos da muchas posibilidades de esta índole.
history gives us few such opportunities.

la primera lección en la escuela de cristo que va a enseñarnos el espíritu santo, es lo que hemos llamado la otredad de cristo con respecto a nosotros.
this may be not only the first lesson but a continuous lesson throughout life. but this is the one thing with which the holy spirit begins, the altogether 'other-ness' of christ from what we are.

cuando íbamos a la escuela nos enseñaban el máximo común divisor y el mínimo común múltiplo.
when we were in school they taught us the highest common denominator and the lowest common multiple.