Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toma un taxi.
always a little unkind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si la familia entra en proceso de desarticulación deja de cumplir esa función.
if the family breaks down, it stops fulfilling this function.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tomar un taxi
take a taxi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cojamos un taxi.
let's take a taxi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. tome un taxi.
1. take a taxi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llamar a un taxi
i call a taxi
Letzte Aktualisierung: 2015-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay un taxi esperando.
a cab is waiting.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un taxi-dron autónomo
an automated flying taxi
Letzte Aktualisierung: 2018-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella me llamó un taxi.
she called me a taxi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reservar un taxi en barcelona
book a taxi in barcelona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cogí un taxi porque llovía.
i took a taxi, because it was raining.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8. cómo comportarse en un taxi.
8. cab etiquette.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uno no podía coger un taxi.
one couldn't get a taxi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es lo que requieren los derechos de la familia entre otros.
issues such as the rights of the family require gender mainstreaming.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cogí un taxi porque estaba lloviendo.
i took a taxi because it was raining.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puede tomar un taxi del aeropuerto:
you can take an airport taxi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casos atendidos por la dirección de protección a la familia entre 2010 y 2013
number of cases dealt with by the family protection department from 2010 to 2013
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3) dónde puedo encontrar un taxi?
3) where can i find a taxi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
recomendamos ir en un taxi desde el aeropuerto a al alojamiento de la familia de acogida.
we recommend that you take a taxi from the airport to your host family accommodation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
*"un taxi hacia coyoacán", (1998).
*"a taxi towards coyoacán" ("un taxi hacia coyoacán"), (1998).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung