Sie suchten nach: la frescura de las mañanas (Spanisch - Englisch)

mi ritual de las mañanas.
my morning ritual.

el verano en abu dhabi: la frescura de las ideas.
simply the highest in the world.

la frescura de este vino no va a dejarte indiferente.
the freshness of this wine will not leave you indifferent.

inspirada en la frescura de las mañanas en los campos de los almendros y en el aroma del rocío depositado en sus flores.
inspired by the freshness of the morning in the fields of almond trees and the aroma of dew deposited in their flowers.

ella ha conservado bien los encantos y la frescura de su juventud.
yes, mrs. chenier has the reputation of being rich; though i know nothing of her fortune; she has kept well the charms and freshness of her youth.

¡que la frescura de la primavera nutra las semillas de compasión de tu corazón!
may the freshness of spring nourish the seeds of compassion in your heart!

"déjese sorprender por la frescura de este pan. le encantará."
“this bread tastes surprisingly fresh. you’ll just love it.”

alexander arellano, por la frescura de tu conversación camino a barquisimeto.
to alexander arellano, for the kindness of his words all the way tobarquisimeto.

(…) este primer ballet-pantomima conserva la frescura de los bocetos.
(…) this first ballet-pantomime has an sketch’s freshness.

en verano, el radiante sol hace desear la frescura de arroyos y arboledas.
in the summer, the sunshine days make people want the freshness of the streams and the woodlots.

momentos irrepetibles para disfrutar de la frescura de este fantástico vino elaborado con muscat.
unique moments to enjoy the freshness of this amazing pearl wine, prepared using the muscat variety.

profite del encanto de las viejas piedras y de la frescura de los muros gruesos.
enjoy the charm of the ancient stones and the coolness of the thick walls.

9. comprobar la frescura de los alimentos. prevenir la pudrición de los alimentos húmedos.
9. check the freshness of the feed. prevent decay of wet feeds.

la nueva fragancia de flor d’ametler, inspirada en la frescura de las mañanas en los campos de los almendros y en el aroma del rocío depositado en sus flores.
the new fragrance from flor d'ametler inspired by the freshness of the morning in the fields of almond trees and the scent of dew deposited in their flowers.

la cordial atención, la frescura de los productos y el sabor de las humeantes carnes le valieron para alcanzar el éxito.
the polite assistance, the freshness of their products and the flavor of the smoking meat have guaranteed success.

esto tiene una calidez combinada con la frescura de frutas exóticas que realmente hacen para un sabor vibrante
this has a warmth combined with the freshness of exotic fruit that really makes for a vibrant taste

¿o sus cipayos socialistas que, en esta asamblea, tienen la frescura de imponernos sus valores?
or their socialist back-up troops who, in this house, have the cheek to thrust their values down our throats?

disfruta de enviar este encantador arreglo a cuernavaca-morelos y sorprende compartiendo la magia del diseño y la frescura de las flores.
surprise your loved one sending this charming bouquet to cuernavaca-morelos that combines freshness in the flowers with magic in the design.

además, la frescura de la leche era un factor vital pues esta no se podía transportar desde lugares lejanos.
moreover, the freshness of milk was a vital factor, it could not be delivered from far places.

"recientemente, he escuchado los mensajes del dr. jaerock lee y he sido impactado por la frescura de su mensaje.
"i have recently listened to the messages of dr. jaerock lee on ch 25. i was so touched by the freshness of his message.