Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gráfico basado en la labia 4.
based ou lalde 4
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
véase la labia 7 para más notas.
sec table 7 for further notes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
véase la labia i lid capítulo i para fuentes ν mitas.
sev. t : 11 * i« - 1 chapter 1 for sources und notes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la labia 2 se muestran los progresos registrados respecto a los objetivos de reducción de las emisiones atmosféricas.
progress towards reduction targets for emissions to the air is shown in table 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gráfico basado en la labia 10. (') comunidad flamenca. (*) comunidad francesa.
flemish community. 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. la prevista llegada del secretario general de la liga Árabe a beirut, ha sido anticipada con una confirmación de la fecha de la segunda reunión cuatripartita entre el oficialismo y la oposición el próximo domingo, mientras que el jefe de la corriente patriótica libre, general michel aoun aludió a la presencia de dos tonos en la postura del oficialismo, aoun expresó la apertura de la oposición a debatir la manera de tratar con la propuesta de los tres tercios en la composición del gobierno de unidad nacional preguntándose sobre la seriedad de los representantes del oficialismo por alcanzar un entendimiento político completo después de la labia estadounidense de rechazo a la iniciativa árabe, lo cual suscita grandes preguntas sobre oportunidades serias para progresar.
3. the anticipated visit of the arab league secretary general to beirut next sunday while general michel oun pointed out that there are two tones in the stand of the loyalists expressing the opposition’s opening to discussing the way of dealing with the proposal of the three thirds in the structure of the unity government wondering about the scope of the loyalists’ seriousness in this respect after the us statements that rejected the arab initiative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.