Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la lava de goma
the lava of goma
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la lava debajo.
with the planet today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el movimiento de la lava
into the centre of the volcano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la espera de la lava...
waiting for the elevat...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un árbol muerto de la lava
a dead tree of the lava
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el árbol que crece en la lava
the tree which grows in the lava
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detenga la lava y salve el díaname
stop the lava and save the day
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la orilla de la lava de maunalani.
it is the skyrocket of the tama river fireworks display.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consiga abajo a la cascada de la lava.
get down to the lava cascade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el proceso consiste en volver plástica la lava...
the process consisted in making the natural lava malleable...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el artefacto en el cuarto de la lava es fácil.
the artifact at the lava room is easy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay sustancias tóxicas. la lava despide vapores tóxicos.
there is toxic dust, and toxic vapours are emerging from the lava.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(2) estudiar la petrología y origen de la lava.
(2) study the petrology and origin of the lava.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allí permanecí como una masa inerte, tendido sobre la lava.
there i dropped like a lifeless lump, extended on the lava soil.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de la lava se enfría, el agua salió de la roca.
after the lava cools down, water came out of the rocks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con trex los analistas podrán pronosticar por dónde correrá la lava.
with trex, analysts will be able to predict where the lava will go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cueva con raíces de una planta y se solidificó la lava en el etna.
cave with roots of a plant and solidified lava in etna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forma en la lava caliente después en el acto con cuidado para evitar.
the way at the following hot lava into the act with care to avoid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a menudo, la lava residual tiene una mayor fluidez que en las erupciones.
often the lava drainback had a higher rate of flow than the eruptions.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el resevoir es un platillo algo grande que llené de la roca y de agua de la lava.
the resevoir is a rather large saucer i filled with lava rock and water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: