Sie suchten nach: la luna ya se metio (Spanisch - Englisch)

la luna ya salió.
the moon is already out.

la luna
moon

"la luna"
"an old porch"

la luna ya va a salir.
la luna ya va a salir.

viajar a la luna ya otros planetas.
travel to the moon and to other planets.

el sol ya se metió.
the sun has set.

el cohete ha de haber llegado a la luna ya.
the rocket ought to have reached the moon by now.

en esta retransmisión se verá la sombra del teide cerca de la luna ya eclipsada.
in this transmission the shadow of mount teide will be seen close to the eclipsed moon.

esto ya se ha confirmado en el caso de la luna.
this has already been confirmed in the case of the moon.

también habrá señales en el cielo; el sol se pondrá oscuro, la luna ya
there would be signs or occurrences in the heavens; the sun would be dark-

se metió dentro.
that fellow is playing it.

se destacó que con el aumento de las misiones a la luna ya existía un problema en la asignación de radiofrecuencias y se planteaba un verdadero problema de coordinación.
it was highlighted that with the multiplication of missions to the moon there was already a problem in the assignment of radio frequencies and that there was a real coordination problem.

entre junio y octubre de 2003, hay una fuerte probabilidad que nos despertaremos una mañana y la luna ya no estará en órbita.
between june and october of 2003, there is a strong probability we will wake up one morning and the moon will no longer be in orbit.

esto presupone por supueso que la luna ya será colonizada. calculo que la primera colonia permanente de la luna existirá cerca del año 2015.
that presupposes that the moon will already be settled, of course. i calculate there will be the first permanent moon colony around 2015.

ella se metió la llave al bolsillo.
she put the key in her pocket.

el coyote siempre se metía en problemas.
coyote was always getting into trouble.

¿por qué se metió a ese trabajo?
why did she take that job?

la tierra entonces tendrá siempre la misma cara hacia la luna, de la misma forma en que la luna ya muestra siempre la misma cara hacia la tierra. después de eso el sistema perderá energía lentamente de forma que la luna se acercará a la tierra nuevamente.
the earth will then always keep the same face towards the moon in the same way that the moon already keeps the same face towards the earth. after that the system will slowly lose energy so that the moon will come closer to the earth again.

¿dónde se metió el deporte en la cumbre?
where did sport get to at the summit?

en una representación en catorce etapas de la cruz (click en la imagen a la derecha), que son normalmente el cuerpo de cristo siendo llevando a la tumba, saunière mostró que la luna ya se había levantado en el cielo, con lo que la pascua ya había comenzado.
in a depiction of stage fourteen of the cross (click image right), which is normally the body of christ being carried to the tomb, saunière showed the moon as already risen, thus passover had already begun.