Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la misma hora
at the same time
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– …a la misma hora siempre.
– at the same time every day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la misma hora él salió.
at the same time he left.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aproximadamente a la misma hora cada día.
same time each day.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sí, yo salía a la misma hora…
yeah, we got off work around the same time,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debe administrarse cada día a la misma hora.
it should be administered at the same time each day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
días a la misma hora. un indicador luminoso
the same time every day. a led indicates all
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la misma hora, uno de ellos consideró:
right then, one of them considered:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debe inyectarse aproximadamente a la misma hora cada día.
you should inject at about the same time each day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
13. despierta a la misma hora todos los días.
13。 wake up at the same time everyday。
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“y salió en la misma hora” (v. 18c).
"it came out that very hour" (v. 18c).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
coma, aproximadamente, a la misma hora, todos los días.
eat at about the same time every day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
título: "el próximo año, a la misma hora".
title: "same time, next year".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hirobriz breezhaler debe administrarse a la misma hora cada día.
hirobriz breezhaler should be administered at the same time of the day each day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin embargo, procure tomarlo siempre a la misma hora.
however, try to take it at the same time each day.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
litak debería administrarse diariamente aproximadamente a la misma hora.
litak should be injected at about the same time each day.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: