Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la moto es fantástica!
the bike is fantastic!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me gusta la moto
i like the bike
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la moto y yo sobrevivido.
the bike and i both survived.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bellas que ver con la moto.
fine to do with the bike.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ésta es la moto de tom, creo.
this is tom's motorcycle, i think.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
número de identificación de la moto
identification number of the jet ski
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que ésta es la moto de tom.
this is tom's motorcycle, i think.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sector de la moto en cataluña
motorbike sector in catalonia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
**: la moto machine de blue dolphin.
**: blue dolphin's moto machine.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estacionar la moto sobre su soporte;
parking the motorcycle on its stand;
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
disculpe. pregunto si vendieron la moto?
excuse me. i wonder if the bike sold?
Letzte Aktualisierung: 2013-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una decoración diferente para cada lado de la moto
different graphics for each side of the bike.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. concienciación. utilización del caso en la moto.
4. awareness. helmet must be used when driving a motorcycle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pregunta: ¿esta rota la sucesión discipular?
question: is the disciplic succession broken?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comisaria nunca nos «vende la moto».
the commissioner never fudges things.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
apoyo seguro de la moto sobre cualquier terreno.
safe support of the motorbike on all terrain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compruebe el exterior o la moto, así como su rendimiento.
check the exterior or the motorcycle as well as its performance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"merzouga irá muy bien para poner la moto a punto.
"merzouga will do well for getting the bike ready.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esta medida también ha contribuido a la estética de la moto.
this step also contributed towards the aesthetic appeal of the motorcycle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*) a la entrada ya se puede ver la moto-taxis.
(*) at the entrance you can already see the moto-taxis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: