Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la oficina de mi papa
i am in the office of my dad helping him
Letzte Aktualisierung: 2016-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina de pete.
la oficina de pete.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ante la oficina de las
permanent observer of palestine to the
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina de contratación.
the recruitment office.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina de seguridad:
the security office:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: la oficina de aduanas,
:: office des douanes et accises
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. la oficina de información
3. information booth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina central esta en kampala, uganda.
the headquarters are in kampala, uganda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) la oficina de defensa.
(d) the defence office.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la oficina de publicaciones oficiales.
the office for official publications;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- la oficina de inteligencia exterior
- foreign intelligence agency
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la sede de la oficina esta en santafé de bogotá.
the office's headquarters are in santa fé de bogotá.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la oficina de protección gubernamental;
the government protection bureau (bor)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el primer paso consiste en fortalecer la oficina de mi enviado especial en freetown.
as a first step, i intend to strengthen the office of my special envoy in freetown.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
garaje el carro de mi mama esta en el _____.
air one of the earths neighbours, also known as the red planet is _ _ _ _
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como señalé en el informe, la oficina de mi asesor especial en nicosia se ha cerrado.
as stated in that report, the nicosia office of my special adviser has closed.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina de mi representante especial sobre la violencia sexual en los conflictos seguirá esos indicadores.
those indicators will be tracked by the office of my special representative on sexual violence in conflict.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mandato de la oficina de mi enviado especial expirará a fines del presente mes.
the mandate of the office of my special envoy will expire at the end of this month.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la oficina de mi representante especial absorbería esa oficina, incluidos su personal y sus bienes.
the office, including its staff and assets, would be absorbed by the office of my special representative.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo, contrate los servicios de la oficina de moreno y asociados para el tramite de mi divorcio.
i really recommend the law offices of moreno and associates, they cared about me and my rights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: