Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la he dejado huir
i let her flee
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dejado
i have made up
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya he dejado de fumar
already quit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ya he dejado de fumar:
teen one: i know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te he dejado solo.
i left you alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, te he dejado.
you have no idea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dejado de amarte,
i never, i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"no he dejado tras de
"i am not leaving
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
9. he dejado de creer
9. one for my baby
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no he dejado de extrañarte
i keep missing you
Letzte Aktualisierung: 2015-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he dejado de lado este problema.
i have written off that problem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
y he dejado todo para seguirte;
all to leave and follow thee;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que he dejado de hacer eso.
i think i've stopped doing that now.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
personalmente, no he dejado de estornudar.
personally, i haven’t stopped sneezing.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he dejado de fumar y de beber.
i have quit smoking and drinking.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta mañana he dejado alexandra al aeropuerto.
this morning i took alexandra to the airport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nunca he dejado mi hogar, tío petyr.
i’ve never left home before, uncle petyr.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
claro que he dejado fuera algunos detalles.
admittedly, i've left out a few details.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vamos debajo el agua, mostramos que estamos muriendo a la vida vieja.
when we go under the water, we show that we are dying to the old life, being under the water shows we have died to the old life, and when we come up we show we are purposed to walk in newness of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces he dejado sonar la alarma medio segundo.
then i have let sound the alarm half second.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: