Sie suchten nach: la wandesta trabajando mucho (Spanisch - Englisch)

ella está trabajando mucho últimamente
today is snowing

no está trabajando mucho ahora.
he's not working much at the moment.

por ahora estoy trabajando mucho aquí.
for the moment, though, i’m hard at work here.

el servicio no ha estado trabajando mucho .
the nis was not working hard .

siempre que estás utilizando la computadora, tus ojos están trabajando mucho.
any time you're using the computer, your eyes are hard at work.

es un tema en el que todos estamos trabajando mucho.
we are all working very hard on this.

la comisión está trabajando mucho para garantizar mejoras en estos puntos fundamentales.
the commission is working hard to ensure that improvements are made on these key points.

se está trabajando mucho a este respecto mediante el programa stop.
much work is already being done through the stop programme.

se está trabajando mucho para limpiar las diferentes fuentes de vertidos.
very extensive work is already being done to clean up various sources of discharges around the baltic.

creo que todo el mundo acepta que esta es una propuesta en la que llevamos trabajando mucho tiempo.
i think that everyone else agrees that this is a proposal that we have been working on for a long time.

josé luis cuevas:bueno, últimamente he estado trabajando mucho en esculturas.
josé luis cuevas:well, lately i have been working alot on sculptures.

nosotras, las de lesbiradas, estamos trabajando mucho por construir una identidad colectiva.
at lesbiradas we are working to build a collective lesbian identity.

con respecto a la guayana francesa, estamos trabajando mucho mejor; realizamos ejercicios y entrenamientos conjuntos.
with french guyana we are doing a lot together, we do exercises together, we train together.

la provincia de chicago ya lleva trabajando mucho en este campo y han avanzado bastante según lo compartido en este encuentro.
the chicago province has been working hard in this field for many years and has advanced quite a lot as what was shared in this meeting.

no voy a entrar en detalles, pero puedo asegurarles que la comisión está trabajando mucho en torno a su reciente propuesta.
i am not going to go into details but i can assure you that the commission is working long and hard on pursuing its recent proposal.

puedo garantizarle – ya que lo sé por experiencia propia– que están trabajando mucho en ello.
it is in our interests; it is in the interests of the council as much as it is in the interests of the european parliament that these negotiations are brought to a fruitful conclusion.

ahí está la cuestión difícil sobre la que llevamos trabajando muchos meses.
that is the difficult question that we have been working on for many months.

las federaciones vienen trabajando mucho, con seriedad, para que las buenas informaciones lleguen a todas las personas.
the spiritist federations in all brazilian states have been working very hard on that.

la comisión está trabajando mucho, junto con la presidencia y nuestros homólogos canadienses, para ultimar un informe conjunto que llevar a la cumbre.
the proper identification of this data has not yet taken place and the commission is currently preparing a communication that it will publish by the end of the year, in which we will make an assessment of the state of the current debate.

en santo tomé y príncipe estamos trabajando mucho para consolidar nuestra joven democracia y crear una base sólida para un buen desarrollo.
in sao tome and principe we are working very hard to consolidate our young democracy and to create a solid foundation for sound development.