Sie suchten nach: las desviaciones se han reportado (Spanisch - Englisch)

no se han reportado.
none reported.

se han reportado alergias.
allergy has been reported.

han reportado
i have not brought

no se han reportado contraindicaciones.
no contraindications have been reported on aguaje capsules.

no se han reportado antídotos específicos.
no specific antidotes have been reported.

afortunadamente, no se han reportado muertes.
luckily, no deaths have been reported.

para reducir las desviaciones se han utilizado diversos métodos.
a variety of methods have been used to reduce leakages.

también se han reportado ejemplares albinos.
albinos have been reported.

incidentes/lesiones: no se han reportado.
incidents/injuries: none reported.

hasta ahora no se han reportado muertes.
till now there is no casualities reported.

por ejemplo, las siguientes definiciones de sequía se han reportado:
for instance, the following definitions of drought have been reported:

híbridos con "e. tortilis" se han reportado.
hybrids with "e. tortilis" have been reported.

los efectos secundarios que se han reportado abarcan:
side effects that have been reported include:

hasta ahora no se han reportado falsos positivos.
false positives have not been reported so far.

sin embargo, aún no se han reportado dichos estudios.
however, such studies have not yet been reported.

se han reportado con poca frecuencia reacciones alérgicas cutáneas.
allergic cutaneous reactions are reported infrequently.

se han reportado las siguientes acciones del ácido cítrico:
the following actions of citric acid have been reported:

además se han reportado 34 fallecidos y miles de damnificados.
additionally, 34 deaths and thousands of victims have been reported.

en esta área protegida se han reportado sobre 100 especies de aves.
over 100 bird species have been reported for the protected area.

lamentablemente, se han reportado pocos nuevos descubrimientos desde entonces.
sadly, few new discoveries have been reported since then.