Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
las maletas son pasajero
suitcases be a passenger
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el pasajero
the passenger
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el pasajero oscuro.
the entire day away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy haciendo las maletas.
i am packing up.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... ¡y prepara las maletas!
... and keep your bags ready! receive our best travel deals, sales and offers in your inbox and enjoy your trip!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿de quiénes ______ las maletas?
whose ______ the suitcases?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son las maletas de los turistas.
federico is from miami
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acomode bien las maletas en la red.
put the suitcases carefully on the rack.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿hay un depósito para las maletas?
do you have a luggage room?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hacer las maletas, ¡un infierno!
packing for a holiday. hell.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las maletas a su izquierda son las mías.
the bags to your left are mine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y tengo que hacer las maletas y…
and i have to pack, and…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor no arrastre las maletas con rodachines sobre el tatami.
please do not drag suitcases with wheels on the tatami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el peso total de las maletas facturadas no puede ser superior a 64kg.
your total amount of checked bags cannot weigh more than 64 kg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
18. ¿dónde puedo guardar las maletas?
what are your rules for me with regard to alcohol and smoking? 18.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imagino que aquella vez hizo las maletas con alegría...
q: i imagine that that time you packed your bags joyfully …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que debería haber hecho las maletas de inmediato.
i think it ought to have packed its bags immediately.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
podemos consignarle las maletas en el propio hotel, hasta que usted lo necesite.
we can store your luggage at the hotel until you need it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dos jóvenes se ocupaban de precintar las maletas con plástico.
two young people used to take care of wrapping baggage with plastic sheets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al entrar, me tomaron fotografà as con las maletas abiertas.
at the entrance my picture was taken with my open suitcases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: