Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
laufey trató de usar su conocimiento de la tierra, como para tratar de detener a odín con una fogata oculta.
laufey tried to use his knowledge of land, such as trying to stop odin with a concealed fire pit.
odín descubrió a un bebé que era el hijo de laufey loki entre los restos del castillo y tomó la decisión de criarlo como propio.
odin discovered a baby that was laufey's son loki amongst the wreckage of the castle and made the decision to raise him as his own.
al día siguiente, después de la fatídica batalla y la reclamación de odín de loki como hijo, laufey quedó herido, pero vivo.
the next day, after the fateful battle and odin's claiming of loki as a son, laufey was left wounded, but alive.
laufey es crioquinético y ha sido visto blandiendo muchas armas, incluyendo un garrote gigante, una espada, y un hacha grande.
laufey is cryokinetic and has been seen wielding many weapons, including a giant war club, a sword, and a large axe.
una versión de loki del futuro, que había viajado en el tiempo para alterar los eventos, procedió a decapitarlo, afirmando que laufey nunca le pegaría de nuevo.
a version of loki from the future, who had traveled back in time to alter events, proceeded to decapitate him, stating that laufey would never strike him again.
==biografía del personaje ficticio==en los primeros días del universo, odín, el rey de asgard, marchó con sus fuerzas a jotunheim para luchar con laufey y los gigantes de hielo.
==fictional character biography==in the early days of the universe, odin, the king of asgard, marched his forces into jotunheim to battle laufey and the frost giants.