Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada noche, lavarse la cara.
every night, wash your face. steam face for about twenty minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cara
face
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
la cara.
chapter 9.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capaz de lavarse la boca
able to clean own mouth (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
evite usar agua del grifo para lavarse la cara.
the deposits in tap water are too drying on the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capacidad para lavarse la dentadura postiza
ability to clean own dentures (observable entity)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
capaz de lavarse la boca (hallazgo)
able to clean own mouth (finding)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hallazgo relacionado con la capacidad para lavarse la boca
finding related to ability to clean own mouth
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- es tan importante lavarse la lengua como los dientes
- it is important to clean your tongue as well as your teeth
Letzte Aktualisierung: 2005-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lavarse la cara suavemente con jabón suave de manera periódica puede ser útil.
gently washing your face with mild soap on a regular basis may be helpful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga mucho cuidado al lavarse la cara y el cabello, o cuando se maquille.
avoid rubbing or hitting your nose and be careful when washing your face and hair, or when applying make up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capacidad para lavarse la prótesis dental (entidad observable)
ability to clean own dentures (observable entity)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hallazgo relacionado con la capacidad para lavarse la boca (hallazgo)
finding related to ability to clean own mouth
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sin embargo, para otros, que a menudo sólo vienen en dirección al baño y lavarse la cara.
however for others, they often just come in towards the bathroom and wash their faces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una buena idea lavarse la cara una o dos veces al día con agua tibia y un jabón suave.
it's a good idea to wash your face once or twice daily with warm water and a mild cleanser.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a las 24hs ya puede lavarse la cabeza y retomar rápidamente su trabajo.
twenty-four hours after the procedure hair can be washed and the patient can go back to work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por una razón política: necesita una suerte de aval político, quiere “lavarse la cara”.
it’s a political reason: it needs a sort of political endorsement to clean up its image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso de que escasee el agua tras un desastre, no podrá lavarse la cabeza.
if water is scarce after a disaster, there will not be enough to wash your hair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en primer lugar, lavarse la cara después de la cara, y luego hacer lo necesario para borrar la máscara.
first, wash your face after face, and then do the necessary to clear the mask.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes de tener su afeitado lo mejor es lavarse la cara, esto deshacerse de la piel muerta y ablandar a esa persona.
before having your shave it’s best to wash your face, this will get rid of any dead skin and soften up that person.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: