Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ahora le envío una imagen
now i send you an image
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envío algunos de los papeles de mi archivo.
“i am sending you some papers from my archive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con mucha gratitud le envío unos pequeños recuerdos de pintura.
with much gratitude we send you some hand-painted souvenirs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envío mis mejores deseos desde suecia y la unión europea.
i send my best regards from sweden and the european union.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella le envía su currículum a la empresa sin fotografía, consiguiendo una entrevista.
she sends her résumé to ecomoda without a photograph, thus securing an interview.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envía información
send you information
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envía saludos.
he sends you his regards.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para que se le envíe un
directly to have a new
Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esta le envía en una […]
esta le envía en una […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envio adjunto la factura
please find enclosed the proforma invoice
Letzte Aktualisierung: 2014-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando le envíes un regalo...
now that you picked his gift...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Letzte Aktualisierung: 2014-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. si el comprador le envía el contrato
3. if the purchaser is sent to it contract
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11. le envié dinero a un estafador.
11. i wired money to a scammer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a una de ellas se le envió una segunda advertencia.
one of the tv stations was given a second warning.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de nuestra conversación le envié esta semana una carta.
i followed this up with a letter to him this week.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
estimada lorranine, le envio adjunto la factura proforma
i send you the enclosed proforma invoice
Letzte Aktualisierung: 2014-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
: le envio algunos datos.. espero le sean de utilidad.
: send him some information .. i hope you find them useful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
informe del curso ¿desea que se le envíe un informe del curso?
course report do you wish to be sent a course report?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así en la que le envía desde granada, el 24 de marzo de 1928, adjunta dos fotografías.
so in sending him from granada, on march 24, 1928, attached two photographs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: