Sie suchten nach: le presta (Spanisch - Englisch)

apenas se le presta importancia.
apenas se le presta importancia.

usted le presta demasiada atención.
you pay too much attention to it.

la mira, le presta atención a ella.
it sees her, pays attention to her.

se le presta mucha atención a esto.
it is therefore receiving every attention.

hay algo en el aire que le presta transparencia
there is something in the air providing that transparency

a usted se le presta una bata hospitalaria.
you will be given a gown to wear.

hoy la asamblea le presta una especial atención.
today, the general assembly is giving special consideration to this as well.

el ministerio de salud le presta asistencia médica.
the ministry of health provides medical assistance to the victim.

a los discapacitados también se le presta especial atención.
disabled people, too, were accorded particular attention.

¿pero quién le presta atención aquí, entre nosotros?
but who notices that here in europe?

la decoración de líneas horizontales le presta un aire característico.
the decorative horizontal lines give her a characteristic air.

sólo se le presta atención cuando existe una presión popular.
attention will be paid to it only as a result of popular pressure.

apenas se le presta atención, pero se incrusta en la memoria.
you hardly notice it, but it sticks in your memory.

cuando alguien se endeuda, es porque hay alguien que le presta.
and it is class—as tsakalotos says there, it is a class issue, as well.

125. cada recluso tiene un oficial de contacto que le presta asistencia.
125. prisoners are provided with a personal contact officer who assists him or her.

el tribunal agradeció el asesoramiento que le presta gratuitamente el grupo consultivo.
the tribunal was grateful for the advice provided on a pro bono basis by the advisory panel.

le presté un cd.
i lent him a cd.

una pequeña secretaría del fnudc, financiada con recursos extrapresupuestarios, le presta servicios.
the group is served by a small secretariat within uncdf funded through extrabudgetary contributions.

quiere que le preste
– i came to see you.

le presté mi cámara.
i lent her my camera.