Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hector manuel lepe moraga tenía 29 años y fue estudiante de la universidad técnica del estado, concepción.
hector manuel lepe moraga was 29 years old and a student at state technical university, also in concepcion.
lepe conoció un gran desarrollo durante el dominio árabe, convirtiéndose en el centro del área costera al depender administrativamente de la taifa de niebla.
although there exists isolated archaeological evidence from pre-roman times, it was not until this period that the settlement model became fixed. lepe saw great development during arab rule, and became the main coastal centre, depending administratively on the taifa of niebla.
cuenta también con otra zona de interés paisajístico de gran belleza, el paraje natural de las marismas del río piedras y flecha del rompido que comparte con el municipio próximo de lepe.
there is also another area of interesting landscape of great beauty, the natural park of the marshes of rio piedras and flecha del rompido, shared with the township close to lepe.
4 kilómetros de playas que comienzan en el municipio de lepe y que acaban en huelva ofrecen al visitante un buen lugar donde tomar el sol y refrescarse además de campos de golf, un parque acuático y zonas verdes pertenecientes a la reserva de la laguna.
4 kilometres of beaches that start in the town of lepe and end in huelva, offering visitors a good place to sunbathe and refresh plus golf courses, a water park and green areas belonging to reserva de la laguna.
a partir del 1 de enero de 1999 existirá una sola política monetaria para los países de la zona euro, desde laponia, en el extremo nororiental del continente, hasta lepe o el cabo san vicente, en el extremo sur occidental.
from 1 january 1999, there will be a single monetary policy for those countries in the euro zone, stretching from lapland in the far north-east of the continent to lepe or cape saint vincent in the extreme south-west.