Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les invito
i invite you
Letzte Aktualisierung: 2020-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a hacerlo.
i urge them to do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ahora les invito a preguntar.
now i invite questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a una breve recepción.
i invite you to a brief reception.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les invito pues a conocerla un poco más.
i would therefore like to invite you to get to know her a little more.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
señorías, les invito a tomar asiento.
ladies and gentlemen, please be seated.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
realmente les invito a reflexionar sobre ello.
a second problem which has emerged and which is of great interest was mentioned by mr bonde.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a hacerlo, por varias razones.
i invite you to do so for several reasons.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a guardar un minuto de silencio
i would ask you to observe a minute's silence.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a seguir mostrando tanta responsabilidad.
i urge them to continue to show such responsibility.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
francamente, les invito a que consideren esta hipótesis.
i would ask you sincerely to consider this option.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les invito, por tanto, a que siga tal enfoque.
i ask you, therefore, to follow that approach.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si es así, les invito a que lo hagan ahora.
if so, i invite them to do so now.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les invito a que nos ayuden a ser esa esperanza. †
i invite you to help us be that hope. †
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito a examinar esto a través de este mensaje.
through this message, i would like you to check yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les invito, señorías, a guardar un minuto de silencio.
ladies and gentlemen, i invite you to observe a minute' s silence.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les invito encarecidamente a realizar conjuntamente este trabajo de convencimiento.
i cordially invite you to join with us in carrying on this work of persuasion together.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les invito a visitar la “web“ de mi amigo clayton.
i invite you to view the website of my friend clayton.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
señor santer, señoras y señores comisarios, les invito a meditar.
mr santer, commissioners, i invite you to reflect.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se les invita a participar
they are invited to participate:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: