Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi pasatiempo es levantar pesas.
my hobby is weight lifting.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aumentar la fuerza no significa levantar pesas.
improving strength doesn't have to mean lifting weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si usted quiere eso, tendrá que levantar pesas.
if you want that, you will have to do weight training.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿debería primero perder peso antes de levantar pesas?
should i lose weight 1st before lifting weights?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si decides intentar levantar pesas, primero infórmaselo a tu médico.
if you decide to try lifting weights, first let your doctor know you are interested.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siga estas reglas básicas para levantar pesas de manera más segura.
follow these basic guidelines to lift weights more safely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los otros tres días tenemos que condicionarnos y levantar pesas en nuestra ciudad.
the other three days we had to condition and lift weights in our hometown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dolor provocado por levantar pesos
pain provoked by lifting
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
correr y levantar pesas son actividades comunes que causan este tipo de distensión muscular.
running and lifting are common activities that cause this type of muscle strain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el levantar y el transporte de pesos
the raising and transport of weights
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es conveniente que busques a una persona que te muestre la forma correcta de levantar pesas.
it's smart to have somebody show you the proper way to lift weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eliminar grasa para hacer que tus músculos se vean más grandes sin necesidad de levantar pesas…
lose fat to make your muscles look bigger without lifting weights…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mantener su auto muy bien ejercitado no significa que tenga que levantar pesas o crear músculos enormes.
keeping your self nicely exercised doesn’t mean you have to lift weights or create huge muscles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tal vez te encante el desafío de levantar pesas, sobre todo si las levantas junto con tus amigos.
you may love the challenge of lifting, especially if you and your friends do it together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 formas de hacer que tus músculos parezcan más grandes sin tener que levantar pesas, estas son:
2 ways to make your muscles look bigger without lifting weights…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dolor provocado por levantar pesos (hallazgo)
pain provoked by lifting
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
como la mayoría de los chicos de 15 años de edad, disfruta salir con sus amigos, levantar pesas y jugar basquetbol.
like most 15-year-old boys, he enjoys hanging out with his friends, lifting weights, and playing basketball.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en una esquina del jardà n de la residencia de otra persona, hay varias clases de equipos para hacer ejercicios y para levantar pesas.
at the corner of the garden of another person's house, there are various kinds of exercise equipment and weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los ejercicios de calentamiento son ejercicios que se hacen a baja intensidad, como correr lentamente, saltar la cuerda o levantar pesas livianas.
a warm-up is an exercise done at a lower intensity, such as slow jogging, jumping rope, or lifting lighter weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes de empezar a entrenar la fuerza muscular, deberás someterte a un exámen para que tu médico te indique que levantar pesas es seguro para ti.
before you start strength training, you should be checked out by your doctor to make sure it's safe for you to lift weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: