Sie suchten nach: libre de gravamen (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

libre de gravamen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

hijo de gravamen

Englisch

lien son

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

derecho de gravamen

Englisch

option to tax

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tipo de gravamen agregado

Englisch

combined rate of tax

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

baremo simplificado de gravamen

Englisch

simplified tax schedule

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

copia de escrituras de un bien inmueble, libre de gravamen.

Englisch

copy of a real estate deed, free from encumbrance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comisión de gravamen por pago presunto

Englisch

propac

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

no existe una tasa de gravamen fija.

Englisch

there is no general percentage for the income tax rate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

acreedor hiptecario / tenedor de gravamen

Englisch

encumbrancer encumbrancer

Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

explicación de la tasa efectiva de gravamen

Englisch

explanation of the effective tax rate

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la casa se encuentra libre de gravámenes.

Englisch

the house is also equipped with air conditioning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) nivel de los tipos de gravamen

Englisch

b) level of tax rates

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

determinaciÓn de la base imponible, tipo de gravamen

Englisch

determination of the tax base, tax rate

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

debe poseer su vivienda libre de gravamen o ser capaz de pagarla en su totalidad con el producto del préstamo.

Englisch

you must own the home outright or be able to pay it off with proceeds from the loan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tal capital mínimo debe estar en todo momento libre de gravámenes.

Englisch

such minimum capital must be free of encumbrances at all times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

c) capacidad del representante de la insolvencia para vender el bien libre de gravámenes

Englisch

(c) ability of the insolvency representative to sell free and clear of interests

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

prelación de gravámenes

Englisch

priority of liens

Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reembolso de gravámenes fiscales

Englisch

reimbursement of tax charges

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la mayoría de los países en desarrollo seguirán disfrutando de un acceso libre de gravámenes e ilimitado al mercado de la ue.

Englisch

most developing countries will continue to enjoy unlimited duty-free access to the eu market.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ley aplicable: ley de gravámenes.

Englisch

applicable law: taxation act.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

impuesto de compensación de gravámenes interiores

Englisch

countervailing duty on importation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,010,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK