Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Éste es mi dormitorio.
it is my bedroom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le mostré mi dormitorio.
i showed her my room.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frecuentemente yo limpio mi cuarto
i often clean my room
Letzte Aktualisierung: 2012-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusta limpiar mi dormitorio.
i like to clean my room.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo limpio mi casa escuchando musica
i clean my bedroom listening to music
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tengo mi dormitorio propio en casa.
at home i have a room of my own.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuelga en la pared de mi dormitorio.
it hangs on my bedroom wall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi dormitorio todo es blanco y negro.
everything is black and white in my bedroom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el apartamento parecía limpio, hasta que vimos una cucaracha enorme en mi dormitorio.
it was a clean apartment till we saw a big roach in my bedroom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entré en mi dormitorio y allí la encontré nuevamente.
i went to fetch my camera to register her laughter -that is exactly what i said, in the dream. i entered my bedroom and there she was; again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta sala es mi dormitorio, y la otra es mi oficina.
this room is my bedroom, and the other one is my office.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
más loco aún, ya que hacía todo esto desde mi dormitorio.
(...) i was doing all this from my bedroom.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.
i bought lace curtains for my bedroom window.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fue un exhibición colorida fuera de la ventana de mi dormitorio.
it was a colorful display outside my bedroom window.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el apartamento estaba muy limpio, mi dormitorio era muy cómodo y la cocina estaba bien equipada con todo lo necesario.
the apartment was very clean, my room was comfortable and the kitchen was well equipped with all the necessary essentials.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casi siempre regreso a mi dormitorio pasadas las 7 y 30 p.m.
i almost always return to my dorm after 7:30 pm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo lo que tenía que hacer era mantener limpio mi cuarto y estudiar.
all i was responsible for was keeping my room clean and studying.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al entrar en mi dormitorio, en un rincón del mismo, vi que había...
'and in the bedroom there was something standing in the corner.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi dormitorio hay una mesa debajo de la ventana, junto a ella hay un armario
in my beedroom there are a table under the window, next to it there is a cupboard
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo no estaba en londres para permanecer en mi dormitorio, así que ... se hizo el trabajo
i was not at london to stay in my bedroom so it did the job
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: