Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en estonio litsents kehtib viis tööpäeva
in estonian litsents kehtib viis tööpäeva
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
en estonio gatti alusel välja antud litsents — toiduabi
in estonian gatti alusel välja antud litsents — toiduabi
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en estonio litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
in estonian litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en estonio litsents kehtib alates … (kehtivuse alguse kuupäev)
in estonian litsents kehtib alates … (kehtivuse alguse kuupäev)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2248/2004 artikkel 6,
- lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2248/2004 artikkel 6,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en estonio „[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ettenähtud litsents”
in estonian „[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ettenähtud litsents”
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- toetus ei kehti rohkem kui... (kogus millele litsents on väljastatud)
- toetus ei kehti rohkem kui... (kogus millele litsents on väljastatud)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en estonio lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2449/96 artikli 10 lõige 2
in estonian lisakoguse litsents, määruse (eÜ) nr 2449/96 artikli 10 lõige 2
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en estonio toetus ei kehti rohkem kui … (kogus, millele litsents on väljastatud)
in estonian toetus ei kehti rohkem kui … (kogus, millele litsents on väljastatud)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en estonio määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006
in estonian määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- toetus kehtib maksimaalselt ... (kogus, mille jaoks litsents on välja antud) toote kohta
- toetus kehtib maksimaalselt ... (kogus, mille jaoks litsents on välja antud) toote kohta
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en estonio toetus kehtib maksimaalselt … (kogus, mille jaoks litsents on välja antud) toote kohta
in estonian toetus kehtib maksimaalselt … (kogus, mille jaoks litsents on välja antud) toote kohta
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en estonio „imporditollimaksudest vabastatud” ja „[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ettenähtud litsents”
in estonian „imporditollimaksudest vabastatud” ja „[kus (äärepoolseima piirkonna nimi)] kasutamiseks ettenähtud litsents”
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en estonio tollimaksu vähendamine: litsents kehtib ainult hispaanias (määrus (eÜ) nr 1296/2008)
in estonian tollimaksu vähendamine: litsents kehtib ainult hispaanias (määrus (eÜ) nr 1296/2008)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en estonio: litsents on välja antud määruse (eÜ) nr 1076/2004 alusel ja kehtib ainult 31. detsembrini 2004.
in estonian: litsents on välja antud määruse (eÜ) nr 1076/2004 alusel ja kehtib ainult 31. detsembrini 2004.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en estonio määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt väljastatud litsents, alates 1. aprillist 2006 mis kehtib 30. juunini 2006.
in estonian määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt väljastatud litsents, alates 1. aprillist 2006 mis kehtib 30. juunini 2006.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en estonio litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008
in estonian litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: