Sie suchten nach: llama por (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

llama por

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

detector de llama por contacto

Englisch

flame detector probe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se le llama por su nombre.

Englisch

he was called by his name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la lucha llama por la fiesta.

Englisch

fighting calls for celebration.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

á todas llama por sus nombres;

Englisch

he calls them all by name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

detector de llama por radiación ultravioleta

Englisch

ultra-violet radiation type safety device

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a nosotros se nos llama por su nombre.

Englisch

and let us listen to him, with the joy that comes from receiving his word together, from letting ourselves be taught by that word and by the holy spirit, and to become ever more of one heart and soul, gathered around him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

número uno, ¿cómo se llama, por favor?

Englisch

-oh, please, right this way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no responde cuando se le llama por su nombre

Englisch

not responding to his name

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

usted llama por la patria libre e independiente.

Englisch

your soul is filled with the call for a free and independent homeland.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

envía un correo electrónico, o llama por teléfono.

Englisch

send an email, or call on the telephone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la isla también se llama por la villa de svartsjö.

Englisch

the island is also named after the village of svartsjö.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la llama por su nombre, por eileen es del señor.

Englisch

calls her by name, for eileen is the lord’s.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dios tiene un nombre y nos llama por nuestro nombre.

Englisch

god has a name, and god calls us by our name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

alguna gente todavía nos llama por nuestro viejo nombre.

Englisch

some people still call us by our old name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a éste, su pueblo elegido, también lo llama por nombre.

Englisch

he calls these, his chosen people, by name as well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nuestra resolución llama por tanto a poner fin a esta situación.

Englisch

our resolution therefore calls for an end to this situation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

[…] dios, en cambio, tiene un nombre y llama por nombre.

Englisch

[…] god instead has names and calls us by name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿no___________ nadie te llama por teléfono porque eres un malhumorado?

Englisch

5- do you feel like (go) __________for a swim?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no llamé por eso.

Englisch

that’s not why i called.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

llamo por teléfono :

Englisch

telefono:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,710,117 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK