Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atención descentralizada
cura decentralizzata
Letzte Aktualisierung: 2017-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que preste atención.
to pay close attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atención, por favor.
your attention, please!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servicio integrado de atención a la familia.
integrated service for family care.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias por su atención.
thank you for your attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ahora, la atención.
the leader. and now, attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ahora, la atención!
and now, attention!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prestar atención al detalle.
attention to detail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y disfrutar de su tiempo en el centro de atención.
and enjoy your time in the spotlight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- secretaria recepcionista de atención de visitas y llamadas.
- secretary to receive visitors and calls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atención: no hay espacio libre
warning - no free space
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
capaz de prestar gran atención al detalle en determinadas tareas.
ability to pay close attention to detail for certain tasks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
capaz de prestar atención al detalle y de seguir los procedimientos.
able to pay close attention to detail and follow procedures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero es una cuestión de conseguir la mejor atención posible para todos.
but it is a question of getting the best care possible to all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este lugar atrajo la atención de muchos.
it attracted much attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prestar atención al detalle y a los procedimientos.
attention to detail and procedure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terminación de los detalles del edificio con especial atención al hermetismo y al aislamiento.
finishing the details of the building with special attention to air tightness and insulation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al construir edificios de baja energà a hay que prestar una atención especial al detalle.
when constructing low energy buildings, special attention to detail must be paid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el viejo shapori no prestó atención a sus gritos.
the old sbapori paid no attention to their cries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 . 7 la atención a los alumnos con dificultades de aprendizaje
1 . 7 the provision of support to children with learning difficulties
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: