Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrojar el medicamento a la basura
disposing of the medication in your trash
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tire el contenedor a la basura.
do not throw the container in your household waste.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elecciones a la basura
a vote rubbished
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tira luego el condón a la basura.
dispose of the condom in a waste bin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del súper a la basura
from the shop to the bin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiramos todo a la basura.
we threw everything with the garbage.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡tírela a la basura!
— please, throw this at the bin!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saco la basura
i take the trash out
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baja la basura.
get the rubbish out of the building.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tirar la basura
please throw away the trash
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aprovechar la basura.
recycle waste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los restos se tiran a la basura.
leftovers are thrown in the bin.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en la basura siggno
siggno in trash
Letzte Aktualisierung: 2016-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
("ordenar la basura")
(taking out the trash)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lanza bolas de papel a la basura!
throw paper balls into the bin!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de lo contrario estos irían a la basura.
it would otherwise be thrown out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tira la basura (hallazgo)
disposes of household garbage
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de la basura a la esperanza
from trash to hope
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'bloggers contra la basura'
'bloggers against garbage'
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tira a la basura tus cigarrillos —todos tus cigarrillos.
throw away your cigarettes — all of your cigarettes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: