Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no llo soy separada
not ment i'm separated
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llo tengo millo nes de dinero
ment have corn on the cob money nes
Letzte Aktualisierung: 2013-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es como un año sin ver llo...veeeeer
a day without you is like a year without rain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
llo y los ensayos de nuevos fármacos.
new pharmaceuticals could be tested the same genetic information.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actividad humanos llo de sa rr o desarrollo l
activity development
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
países en vías de desarro llo. las vacunas deben
vaccines must protect people all over the world,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cacao llo, organismos internacionales u organizaciones no gubernamentales.
commodities and world agreements process so as to satisfy the new needs of the acp countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto significa que la información se llo de las industrias emergentes.
these contribute to tensions effective governance measures to be implemented.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto se pudo empeorar con siderablemente como consecuencia del proceso de desarro llo.
this could become considerably worse as a consequence of the process of development.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actividades de normalización en la fase de investigación y desarro llo para sectores seleccionados en el din
research and development phase standardization activities for selected sectors at din
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no y lo mismo que tu m pidas llo también pido eso mandame otras fotos si mi chaparita
photo of you send me of your face
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actualmente nos encontramos ante un informe que pre senta diversas dificultades para la investigación y desarro llo.
we are at present faced with a report which presents a number of difficulties in the field of.research and develop ment.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el consejo de cooperacio´n se congratulo´ por los pro- llo.
eu–kazakhstan cooperation council.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en quinto lugar, cómo puede realizarse un cambio de rumbo en la ruinosa política de investigación y desarro llo.
fifthly, how can we achieve a tum-around in our disastrous policy on research and development?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
16.1.98 d'aboville estructurales, absolutamente necesarias para su desarrollo. llo.
we would like the commission to show the amount of the interest earned by that account at the eib in the financial information on the european develop ment fund every year.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuada en materia salarial: «los interlocuto res sociales son los responsables del desarro llo de las negociaciones salariales.
the situation has deteriorated vis-à-vis the usa because of the adverse trend of exchange rates.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asunto: consecuencias de la conferencia de las naciones unidas sobre medio ambiente y desarro llo (cnumad)
subject: follow-up to the un conference on environment and development
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: