Sie suchten nach: lo que esta pa' ti nadie te lo quita (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

lo que esta pa' ti nadie te lo quita

Englisch

what is for you, no one can take it away

Letzte Aktualisierung: 2013-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

73. nadie te lo quita.

Englisch

73. what else should be kept in mind for after the explosion?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

marie te lo quita

Englisch

what's for you

Letzte Aktualisierung: 2024-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿nadie te lo dijo?

Englisch

did anyone tell you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no esperes a que nadie te lo cuente.

Englisch

do not wait for anybody to tell you.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si das lo mejor de ti, nadie te culpará.

Englisch

if you do your best, no one will blame you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

lo que siento te lo debo a ti

Englisch

what it's like to love

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hh: nadie te lo está pidiendo.

Englisch

hh: no one is asking you to.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por lo que esta? por lo que venga

Englisch

i believe, this is the time

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

es lo que esta pasando.

Englisch

are gathered to hear from you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

que nada me importa todo lo que hagas te lo creo

Englisch

if you hold me, believe me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no necesitas que nadie te explique lo que representa, el alma lo entiende.

Englisch

you do not need that anybody explains to you what it represents, the soul understands it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

es lo que esta sucediendo ahora.

Englisch

that is what happened.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

lo que esta vez podría ser diferente

Englisch

what might be different this time

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el silencio es tu decisión, nadie te lo puede imponer.

Englisch

the silence is up to you, no one can impose it.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

@ghonim estamos tan orgullosos de ti. nadie te culpa.

Englisch

@ghonim we are so proud of you.no one blames you.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

2.2 ¿qué es lo que esta mal?

Englisch

2.2 what's going wrong?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

lo hacemos; apoyamos todo lo que esta allí.

Englisch

we do: in fact, we support everything in it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

espero que usted encuentre lo que esta buscando.

Englisch

i hope you find what you're looking for.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nadie escribe libros sobre el tema porque nadie te lo tiene que enseñar.

Englisch

nobody writes books on the subject, because nobody has to teach it to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,100,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK