Sie suchten nach: lo saque (Spanisch - Englisch)

cuando lo saque.
cuando lo saque.

cuando lo saque, bien?
cuando lo saque, bien?

– lo saqué.
– ready!

es posible dañar el barniz cuando lo saque.
you might injure the varnish when you remove it.

la mejor solución es de que otro tractor lo saque.
the best solution is to have another tractor pull you out.

necesita a alguien que esté sobre terreno firme y lo saque.
he needs someone else to stand on solid ground and pull him out!

no vamos a esperar que dios baje y lo saque a esa gente, lo hagamos nosotros.
we aren't going to wait for god to come down and kick those people out.

• sensor de movimiento : se ilumina cuando la mano y se apaga cuando lo saque .
• motion sensor: lights up when the hand and turns off when you remove it.

no lo saques mas el cuerpo
no more, no more

desde el momento en que lo saque de su embalaje, tiene capacidad para atraer polillas durante 8 semanas.
once unpacked it will continue to attract moths for 8 weeks.

con rutas de bicicleta y mapas de carreteras preinstalados, podrá empezar a utilizarlo en cuanto lo saque de la caja.
with bicycle-route and road maps pre-installed, you are able to get started right out of the box.

el líbano necesita que alguien lo saque de este estado de locura, tan bien descrito en el blog hummus for thoughts:
lebanon needed a wake up call from the state of lunacy well described on hummus for thoughts:

por un lado, es necesario que lo saque adelante la sociedad civil, alguien que no sea la guerrilla y que no sea el ejército.
on the one hand, civil society has to move it along someone who is neither the government nor the guerrillas.

recientemente lo saqué y lo usé de nuevo.
recently, i took it out of storage and used it again.

en estos casos, el director de servicios penitenciarios tomará disposiciones para que el padre o un pariente capaz de cuidar debidamente del niño lo saque ocasionalmente de la cárcel.
in such circumstances, the commissioner of correctional services arranges for either the father or a relative who can take care of the child properly to take the child out occasionally.

sé que la financiación terrorista no implica que el terrorista a vaya a un banco de primera línea, deposite su dinero y espere que alguien lo saque en un banco de damasco.
i know that terrorist funding does not involve terrorist a going into a high street bank, depositing his money and hoping that someone will draw it from a bank based in damascus.

dijo, "tuvo un accidente de auto, y lo saque, logre darle resucitación cardiopulmonar, y también le salvé la vida a su esposa."
he said, "he was in a car wreck, and i pulled him out, gave him cpr, and i saved his wife's life as well."

y cuando me puse en contacto con todo el rencor que tenía guardado desde la niñez y lo exprese de manera creativa y lo saque de mi pecho, desapareció el problema de la bursitis del que padecía en ambos hombros.
and when i got in touch with a lot of buried anger from childhood days, expressed it creatively, and got it off my chest, i was healed of painful bursitis in both of my shoulders.

lo sacudí en el aire, lo saqué de la casa y lo arrojé al patio.
he is the best acrobat in the middle east.

10 y cuando el nino crecio, ella lo trajo a la hija de faraon, la cual lo prohijo, y le puso por nombre moises, diciendo: porque de las aguas lo saque.
10 and when the child was grown, she brought him to pharaoh's daughter, and he became her son.