Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lo voy a hacer.
edit the file as needed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadie más lo pude hacer por ti
nobody else can do it for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no lo voy a hacer.
i am not going to do that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– no lo voy a hacer.
i’m not doing it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– no lo voy a hacer…
– no. listen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es lo que puedo hacer por ti.
this is what i can do for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo voy a hacer gustosamente.
and i am happy to do so.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenido que hacer por ti?
what i have had to do for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira lo que skype puede hacer por ti
see what skype can do for you
Letzte Aktualisierung: 2014-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿que podemos hacer por ti?
what can we do for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos hicieron lo que prometieron hacer por ti.
they did what they promised to do for you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servicios que podemos hacer por ti
services what can we do for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿hay algo que pueda hacer por ti?
is there anything i can do for you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no preguntes nunca lo que el 666 puede hacer por ti,
never ask what the 666 can do for you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dime si hay algo que puedo hacer por ti.
i can do for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy pensando en mí que puedo hacer por ti
i play just to feel that i'll survive
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es algo que tu puedes hacer por ti mismo.
this is also something you can do for yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-perdóname, fulano, veré qué puedo hacer por ti...
"forgive me, fulano, i will see what i can do for you...."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contáctanos y así podremos demostrarte qué podemos hacer por ti
get in touch so we can show you what we can do for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo voy a cortar
or i'm gonna take your phone away
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: