Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los chicos de la granja
gay holiday at the farm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los chicos de esta página:
mates of this page:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a los chicos de las fábricas.
the riding shoe… unique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunos de los chicos de marketing
some of the marketing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vosotros sois los chicos de swami.
you are the children of swami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el de mi clase de cuatro grado.
in my fourth grade class.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30giorni para los chicos de nuestra parroquia
30giorni for the children of our parish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi clase fue a pasear y yo no pude ir. ¡sólo eso!
my class went on a day trip and i could not go. that's all...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te enviaré el resultado después de mi clase
i'll send you the result after my class
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando baba habla con los chicos de la primaria, bromea y ríe.
when baba speaks to primary school children, he jokes and laughs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en general, los chicos de barrios como potosí son
in general, kids from neighborhoods like potosi fall victim
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando me atrasaba, él se encargaba de mi clase.
when i was late for college, he engaged my class.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la mitad de mi clase le gustan los perros.
half of my class like dogs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una versión expandida de mi clase de técnica alexander.
it is an expanded version of my alexander technique class.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bolivia: animando a los chicos de la calle al skateboard
bolivia: encouraging street children to skateboard · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- sacar los "chicos de la calle" y evitar el trabajo de menores.
- to bring "street kids" from the street and to eliminate child labour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
desde la primaria hasta la universidad, fui líder de mi clase.
from primary four up to university i was leading my class. i used to take the advice of my teachers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hay que informar a los chicos de que el abuso sexual es un delito.
the boys should be informed and warned that the sexual abuse is a crime.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"quieres unas pocas camisetas para llevarselas a los chicos de senegal?"
“would you take a few t-shirts with you to give to the children of senegal?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
los chicos de canal fun nos pasaron a buscar a primera hora de la mañana.
the people from canal fun picked us up very early in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: