Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los cuentos de robín hood
los cuentos de robín hood
Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sobre los cuentos de viejas
old wives' tales are perhaps as old as language itself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los cuentos de hans christian andersen
los cuentos de hans christian andersen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
olvídese de los cuentos de hadas.
forget the fairy story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los cuentos de los padres del desierto
the stories of the desert priests
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos los cuentos de los hermanos grimm
the complete fairy tales of the brothers grimm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el cuento de los cuentos..
the cathedral..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los cuentos de hadas se volvieron más interesantes.
fairytales were more interesting.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afirma que no le gusta los cuentos de alice.
she claims that she does not like the alice stories.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los 'cuentos de hadas' de la constitución tayika
tajik constitution's 'fairy tales' · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a todo el mundo le gustan los cuentos de hadas.
everyone loves fairytales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿a quien no le gustan los cuentos de hadas?
what’s not to love about a fairy tale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la segunda parte de los cuentos de hadas de sherezada .
the second part of shakherizada’s fairy tales .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por último, me referiré a uno de los cuentos de hoffmann.
finally, i move on to one of the tales of hoffmann.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es cierto - en los cuentos de hadas, y sólo ellos!
true - in fairy tales, and only them!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
big idea's 321 pingüinos!: los cuentos de las verduras 1999 dvd
big idea's 321 penguins!: madame blueberry 1999 dvd
Letzte Aktualisierung: 2013-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los cuentos de hadas no los escriben las hadas, sino los hombres.
fairy-stories are made by men not by fairies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para ser la hija de los cuentos de hadas giydirmelisin utilizando toda la creatividad.
to be the daughter of the fairy tales giydirmelisin using all the creativity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene una atmósfera que os transportará a los cuentos de hadas de los niños.
- this bar has an atmosphere reminiscent of children’s fairy tales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lee en voz alta: los cuentos de terror o de misterio son excelentes opciones.
read aloud — a scary story or a mystery are great choices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: