Sie suchten nach: los utiles escolares (Spanisch - Englisch)

Útiles escolares
school supplies

los niños no sólo necesitan útiles escolares?
are not all what a child needs to succeed in the school?

programa Útiles escolares.
school materials programme.

luego nos procuramos los utiles necesarios a la fabricacion.
then we got the tools necessary to manufacture.

2. abastecimiento de útiles escolares.
2. provision of classroom items.

100.000 juegos de útiles escolares
100,000 sets of school materials

dotación de uniformes y Útiles escolares
provision of school uniforms and supplies

organizar los útiles escolares en un solo lugar para evitar comprar por duplicado
organizing school supplies in one place to avoid purchasing duplicates

"ahora puedo comprar útiles escolares".
“i am now able to buy school supplies.

- la adquisición de útiles escolares para sus hijos;
- purchasing school supplies for their children;

25. sírvase indicar si los libros y los útiles escolares son gratuitos en la enseñanza primaria.
please indicate whether books and school supplies are free of charge at the primary level.

b) el carácter gratuito de los útiles escolares para el sector de la educación obligatoria;
(b) gratuity of the manuals for compulsory education;

cada mochila equipada con útiles escolares cuesta aproximadamente 30 dólares.
each backpack filled with school supplies costs approximately $30.

yo tengo siete hijos y no están recibiendo educación porque no tengo dinero para pagar los útiles escolares ...
i have seven children and they are not receiving an education right now because i don't have the money to pay for their school supplies...

ahora se preguntan si podrán pagar la matrícula y los útiles escolares para volver a enviar a sus hijos a la escuela.
now, they wonder if they can pay for school fees and supplies to send their children back to school.

actualización de los útiles de trabajo
updating the tools of the trade

libros, útiles escolares, becas, apadrinamiento de niños, computadoras, etc.
books, school materials, scholarships, godparenthood for children, computers.s

como era inevitable, las sanciones han tenido consecuencias negativas sobre su acceso a la nutrición, los medicamentos, las vacunas y los útiles escolares.
sanctions had inevitably had a negative impact on their access to nutrition, medication, vaccines and teaching materials.

ii. mejora de los útiles de gestión de la cuenta
ii. enhancing the management tools of the account

además necesita los útiles de cocina para preparar sus rellenos.
you will also require the tools to prepare your fillings.