Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con el ballet de mosú.
with the moscow ballet company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vender a un precio m�s bajo que el justo
to underprice�
Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sé nada sobre el ballet.
i don't know anything about ballet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capítulo xxii el ballet de la merlaison
22 the ballet of la merlaison
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ballet de filipinas (japon, 1993)
the ballet philippines' performance in japan in 1993
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a�n hay m�s que se puede hacer.
there is still more that can be done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"es de ellos que está hecho el ballet de francia.”
"it's upon them that french ballet is made of."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"sylvia" (el ballet de hamburgo).
"sylvia" (the hamburg ballet).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
más que suficiente.
more than enough.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ballet nacional de senegal (japón, 2005)
senegal's national ballet performing in japan in 2005
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enseña en el ballet de la opera de paris.
she has taught for the paris opera ballet.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, en nuestro c o m ú n in t e r é s que
r u s s i a to in t e g r a t e f u r the r in to the in t e r n a t i on a l system
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ballet concluye con las bodas de las tres parejas.
the ballet ends with the marriages of the couples.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actualmente sigue trabajando en el ballet nacional de españa.
at the present time he is working with the national ballet of spain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante el siglo xvi eran entretenimientos cortesanos en los que el ballet era un elemento importante.
during the 16th century they were court entertainments in which ballet was an important element.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ballet alba les permite elegir entre estas tres creaciones.
ballet alba let you choose of these three creations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acerca el ballet a un público más amplio y recibe donaciones.
making ballet accessible to a broader audience and collecting donations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ballet de stuttgart fue la primera gran compañía de ballet alemana.
stuttgart ballet was the first major german ballet company.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el cuerpo se siente amenazado, seguramente el piensa m s que el pensamiento, siempre obstaculizado por m ltiples contradicciones.
the body feels threatened, it most likely thinks more than thought, which is usually hindered by multiple contradictions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14 pero la gracia de nuestro señor fue m s que abundante, con la fe y el amor que se hallan en cristo jesús.
14 the grace of our lord was poured out on me abundantly, along with the faith and love that are in christ jesus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: