Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mañana es hoy
tomorrow it is today
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--mañana es el hoy de ayer.
"tomorrow is today's yesterday."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mañana, es hoy.
demain, c’est aujourd’hui (tomorrow is today).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mañana es lunes.
tomorrow is monday.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es el día de la madre.
tomorrow is mother's day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es un gran día.
big day tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mañana es tarde, el tiempo apremia.
mañana es tarde, el tiempo apremia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"¡mañana!" "¿es posible?"
this is a key phrase. benedict is named "benedict."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mañana es mi dia libre
tomorrow is my day off
Letzte Aktualisierung: 2017-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es totalmente imposible.
tomorrow is absolutely impossible.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
– ¡mañana es un gran día!
big day tomorrow! marshall:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es el gran festival de sri rama navami.
tomorrow is the great festival of sri rama navami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es el día final del 25% de venta
tomorrow’s the final day of the 25% off sale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
¡porque mañana... es domingo!
"because to-morrow--is sunday!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si hoy es viernes, mañana es?
if today is friday, tomorrow is?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es el día de la lucha contra la discriminación.
this day is a tragedy … for the sake of what did the war begin?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
("hoy cuesta, mañana es gratis")
(cost you today – free tomorrow)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el amado: “el tema de esta mañana es el perdón.
the beloved one: “the subject of this morning is about forgiveness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana es el día adecuado para llamar. lo espero mañana.
had any strange dreams? tomorrow night is the night to call in. see you tomorrow night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a las 5 de la mañana es el mejor restaurante en catemaco, en
at 5 in the morning everything tastes good here, a dog leg up
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: