Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regreso
return
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
regreso.
day: 8 return.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- regreso
- regreso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la mañana traslado al aeropuerto. regreso.
in the morning, transfer to the airport for the return to the country of origin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a media mañana regreso al lodge. almuerzo.
return to the lodge. lunch. afternoon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿regresa usted mañana?
"oh, you return to-morrow?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
regresa a verme mañana.
come see me again tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la mañana los trasladaremos al aeropuerto para su vuelo internacional de regreso.
early in the morning, transfer to the airport to take our plane back home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les llamaré mañana cuando regrese.
i'll call them tomorrow when i come back.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la mañana traslado al aeropuerto y vuelo de regreso alima. fin de nuestros servicios
morning transfer to the airport and fligth back to lima end of our service
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero que regreses a boston mañana.
i want you to go back to boston tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la mañana, traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a lima. fin de nuestros servicios.
morning transfer to the airport and fligth back to lima end of our service
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llegaron por la mañana, jugaron por la tarde y estaban de regreso en su país a la mañana siguiente.
they arrived in the morning, played the match in the afternoon and were back in their home country by the next morning.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la mañana la gente de la neblina regresó.
the irony was not lost on the high command.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la mañana siguiente, el fuerte dolor regresó.
the next morning, the severe pain came back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desayuno. por la mañana traslado al aeropuerto y embarco en vuelo de regreso a italia. fin de nuestros servicios.
breakfast. in the morning, transfer to the airport and departure for italy. our service stops here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el director del programa dijo: "regresa mañana".
the director of the program said, "come back tomorrow."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a menudo a la mañana siguiente todo regresa a la normalidad.
often by next morning all is back to normal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asistí a la reunión y regresé la mañana siguiente a puttaparthi.
i attended the meeting and the next morning i returned to puttaparthi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el equipo estaba de regreso en heide a las tres de la mañana.
the party arrived back at heide around three in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: