Sie suchten nach: madaus (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

madaus

Englisch

madaus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

e madaus

Englisch

e madaus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

producida por madaus, no está disponible en estados unidos, y no parece que esté tampoco disponible en europa.

Englisch

produced by madaus, it is not available in the us, and does not seem to be available in europe either.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en la década de 1930, un doctor alemán, gerhard madaus, comenzó a investigar las propiedades medicinales de la equinácea.

Englisch

in the 1930s, a german doctor, gerhard madaus, began researching the medicinal properties of echinacea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el uso moderno del sauzgatillo data de la década de 1950s, cuando la firma farmacéutica alemana madaus company produjo por primera vez un extracto estandarizado.

Englisch

the modern use of chasteberry dates back to the 1950s, when the german pharmaceutical firm madaus company first produced a standardized extract.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

coincidiendo con esta inyección de capital se incorporan nuevos perfiles internacionales al equipo directivo. raphael klingmann, con 20 años de experiencia directiva internacional en bayer ag y solvay-abbott, desarrollará las funciones de ceo. en el consejo de administración se incorpora dariusch mani, con más de dos décadas de experiencia en empresas farmacéuticas y biotecnológicas como schering ag, madaus y gebro pharma. lluís ribas de pouplana, investigador icrea del institut de recerca biomèdica (irb barcelona) que ha ejercido en centros de referencia como el massachusetts institute of technology (mit) o the scripps research institute, continuará su labor como director científico y presidente del consejo científico asesor.

Englisch

the fresh infusion of capital will coincide with additions to the company's management team. raphael klingmann, with 20 years of international management experience at bayer ag and solvay-abbott, will work as ceo. also, the board of directors is incorporating dariusch mani, who has more than two decades of experience in pharma and biotech companies such as schering ag, madaus and gebre pharma. lluís ribas de pouplana, icrea researcher at the institute for research in biomedicine (irb) in barcelona, who has worked at prestigious centers such as massachusetts institute of technology (mit) and the scripps research institute, will continue his work as scientific director and chairman of the scientific advisory board. lastly, oscar rey, from laboratoris salvat, will serve as director of drug discovery and development.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,245,279,740 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK