Sie suchten nach: maeterlinck (Spanisch - Englisch)

maurice maeterlinck
maeterlinck

el premio nobel - maurice maeterlinck
the nobel prize - maurice maeterlinck

dukas había quedado impresionado con la obra de maeterlinck cuando se publicó por vez primera en 1899.
dukas had been impressed by maeterlinck's play when it was first published in 1899.

cuando grieg abandonó sus planes de componer la ópera, maeterlinck se la ofreció a dukas en su lugar.
when grieg abandoned his plans to compose the opera, maeterlinck offered it to dukas instead.

debussy, el compositor, falleció en 1919, y maeterlinck, el libretista, mucho más tarde, en 1946.
debussy, the composer, died in 1919, while maeterlinck, the librettist, died much later in 1946.

debutó en el teatro a los 15 años en una producción de 1914 de maurice maeterlinck, "monna vanna".
she made her stage debut at the age of 15 in a 1914 production of maurice maeterlinck's "monna vanna".

en 1911 las tres hermanas actuaron en una producción de la obra de maurice maeterlinck "el pájaro azul", representada en el teatro shubert belasco de washington.
in 1911, all three sisters were hired for a production of maurice maeterlinck's fantasy play "the blue bird" at the shubert belasco theatre in washington.

en 1911 las tres hermanas fueron contratadas para trabajar en una producción de la obra de maurice maeterlinck "el pájaro azul", representada en el teatro shubert belasco de washington.
in 1911, all three sisters were hired for a production of maurice maeterlinck's fantasy play "the blue bird" at the shubert belasco theatre in washington.

a la revista contribuyeron entre otros georges rodenbach, eugène demolder, Émile verhaeren, maurice maeterlinck, albert giraud, georges eekhoud, camille lemonnier y auguste jennart.
contributors to the review included georges rodenbach, eugene demolder, Émile verhaeren, maurice maeterlinck, albert giraud, georges eekhoud, camille lemonnier and auguste jennart.

"en reconocimiento de sus polifacéticas actividades literarias, y sobre todo por sus obras dramáticas, que se distinguen por su rica imaginación y por su fantasía poética, y revelan -a veces a la manera de un relato mágico- una profunda inspiración, siempre cautivando la la atención del lector de forma misteriosa, apelando a sus sensaciones y estimulando su imaginación" count maurice ( mooris ) polidore marie bernhard maeterlinck
"in appreciation of his many-sided literary activities, and especially of his dramatic works, which are distinguished by a wealth of imagination and by a poetic fancy, which reveals, sometimes in the guise of a fairy tale, a deep inspiration, while in a mysterious way they appeal to the readers' own feelings and stimulate their imaginations"