Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hola majo
hello majo
Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es majo.
he is nice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cuidarse, majo.
a cuidarse, majo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bruselas, 8 majo 2001
brussels, 8 may 2001
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aún si no soy tan majo
even if i’m not as cute
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la muerte de monseñor majo
the death of monsignor majo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
escribe algo majo en mi escayola.
write something nice on my cast.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella me compró un abrigo muy majo.
she bought me a nice coat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la estupidez de las tecnologías – majo 2004
the archimedes computer – august 2004
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
primero fue un calor húmedo bastante majo.
first was a high humid temperature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué estás siendo tan majo conmigo?
why are you being so nice to me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el arrendatario era muy majo y nos dio muchos consejos.
the renter was very friendly and gave us a lot of advice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me gustaría reservar por sueño majo y le mando mi solicitud de reserva.
i wish to make a reservation at sueño majo and with this i am sending my booking request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* majo: es que dirige las tropas del clan de los cataplines.
*majo: it is directed by the troops of clan cataplines.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abierto: del 17 de majo al 14 de septiembre, desde las 10 hasta las 21 horas
open: 17 may - 14september, daily 10:00 - 21:00
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
entonces, encontró un muy bien formado majo y muy cerca de ello un mortero grande y bastante uniforme.
he then found a large well-formed pestle and near by a large and very regular mortar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jovencitos : un joven estudiante y bastante majo se encuentra en una noche tras las clases en su cama color naranja.
twinks : a rather cute young dark-haired student finds himself on his orange bed one evening after classes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con respecto al guía, jorge, qué decir, un tío de lo más majo. madrileño y teleko era de esperar.
and what can we say about jorge, our guide, a really nice guy. in general, the organization of the trip was very good, and we were very happy. as a matter of fact, we hope to go back soon...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con vistas a la traducción de las enmiendas, se ruega presentarlas por escrito en la secretaría de la sección antes de las 10.00 horas del martes 6 de majo de 2008
to allow time for translation, any amendments must be submitted in writing to the section secretariat no later than 10 a.m. on 6 may
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tenemos que llevar a cabo acciones de campo, delegaciones que podríamos controlar, tanto por parte de la comisión, como por el parlamento o el consejo, en las regiones, como preconizaba recientemente el informe majo.
we need operations in the field, regional delegations the commission, parliament or the council can control, as the majo report recognised just recently.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: