Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu tambien manda una
i love you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me manda una foto please
ugly
Letzte Aktualisierung: 2017-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ee. uu. manda una señal
us sending a signal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manda una en estos momentos
you like latinamerican women
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de este modo, se manda una clara señal en dirección al consejo.
what other explanation can there be for the commission's reluctance to give a commit ment on the principle of compensation in full for income lost to price cuts ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si esta fallando, manda una señal para que el mecanismo principal reaccione
if malfunctioning, signals primary safety device to react
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will manda una copia del dvd a cook, indignado con las implicaciones que esto conlleva.
will sends cook a copy of the dvd, outraged at its implications.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te mando una rosa
send me 4236
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me mandas una foto mami
how much do you charge mommy
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'el cine europeo en la era digital' manda una señal política clara a la industria
"european cinema in the digital era" sends a political signal to the film industry
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
me mandas una foto tuya ?
ok
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
me mandas una foto para conocerte
i understand you very little
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el comando tail en este caso manda una salida en pantalla de todo excepto de la primera línea de la salida estándar.
the tail command in this case outputs everything except the first line to the standard output.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me mandas una foto tuya en tu cama
what are you up to
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que mande una botella de vino envenenada
black roses and a bottle of wine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahorita te la mando una andaba bien acupado
i will send it to you right now
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la abuela nos mandó una caja de manzanas.
grandmother sent us a box of apples.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahorita te la mando una andaba bien acu pado
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo si me mandas una foto tuya desnuda y un vídeo tocando
Letzte Aktualisierung: 2024-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.
i sent you a letter last week and i'll send you one more today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: