Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
recuerda mandar la carta.
remember to mail the letter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta
the letter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
la carta.
director of the annd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta:
the charter:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta turn
the turn card
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no te olvides de mandar la carta.
don't forget to send the letter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta turn:
the turn:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la carta espiritual
the spiritual newsletter
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta decía,
the letter said,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carta river:
the river:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la "carta secreta"
the "secret card"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
para mandar la señal.
to send the signal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me puedes mandar la dirección
i can see him on monday.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces yo le escribí la carta para él y él me dio su domicilio para mandar la carta.
so i did write the letter for him and he gave me the address to mail the letter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la voluntad puede mandar la atención del intelecto.
the will can command the attention of the intellect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
favor de no mandar la misma información de nuevo.
please do not send the same information more than once.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pedimos a todos a mandar la carta pública a las autoridades suizas sobre el caso de andré fürst.
we are calling upon everyone to send the public letter to swiss authorities on the case of andré fürst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿está seguro que quiere mandar la contraseña a brad joers?
- what is a mission? - what is the mtc?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿ha dicho el señor presidente que iba a mandar la carta? desearía que dijese si piensa mandarla o no.
did you say that you were going to send the letter?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y estoy seguro de que casi todos los estados van a mandar la lista.
i am sure that nearly all the member states are going to do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: