Sie suchten nach: maniobrable (Spanisch - Englisch)

maniobrable
manoeuvrable

buque maniobrable
manoeuvrable ship

vehículo maniobrable de reentrada
manoeuvrable re-entry vehicle

onda larga de cohete maniobrable
shiftable rocket long wave

- maniobrable, muy robusto y potente
- easy to use, light-weight, robust, powerful, increased wear-resistance

aparato de pesado, fácilmente maniobrable.
heavy apparatus, easily manoeuvrable.

el flyboard es ligero y muy maniobrable.
the flyboard is a light device and is very maneuverable.

freno de husillo maniobrable desde el suelo
screw brake operated from the ground

el barco de barlovento es normalmente el más maniobrable.
the windward vessel is normally the more maneuverable vessel.

une máquina : eficaz, maniobrable, segura, robusta.
a machine : efficient, sure, rugged.

la información es maniobrable, se encubre la razón y el objetivo.
information is maneuverable, real objectives and reasons can be hidden.

la r75 era muy maniobrable y capaz sobre la mayoría de las superficies.
this made the r75 highly manoeuvrable and capable of negotiating most surfaces.

más allá de sus dimensiones considerables, es fácil de utilizar y muy maniobrable.
despite its large size, the machine is manoeuvrable and user-friendly.

¿no era ésta una solución muy costosa para un pequeño objeto maniobrable?
isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object?

el f-22 es altamente maniobrable, tanto a velocidades supersónicas como subsónicas.
the f-22 is highly maneuverable at both supersonic and subsonic speeds.

con esto los vehículos son no sólo pequeños y maniobrable, sino también peligroso del incendio.
the vehicles are noz only small, but also fire-dangerous in this case.

la delgada estructura del modelo e10 lo hace extremadamente maniobrable incluso en los espacios más estrechos.
the slim build of the e10 model makes it extremely manoeuvrable even in the narrowest of spaces.

con esta tabla se logra menos equilibrio, pero es mucho más maniobrable que las tablas largas.
the shortboard is considered highly maneuverable, but less buoyant than the longboard.

a partir de un estado inicial, el operador puede cambiar la posición de cualquier componente maniobrable.
the operator can change the state of any operable component and observe the effect on the complete installation.

se esperaba que fuera un interceptor muy maniobrable, pero sólo dos fueron terminados antes del final de la guerra.
the "shinden" was expected to be a highly maneuverable interceptor, but only two prototypes were finished before the end of war.