Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mantuvo unida.
-the only thing that has kept us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mantuvo su palabra.
"he kept his word.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ella mantuvo su promesa.
she kept her promise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tribunal mantuvo que:
the court held that:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) mantuvo de repente.
c) maintained sharp.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿se mantuvo la polarización?
is the country still polarized?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. daniel mantuvo su fe
1. daniel kept his faith
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se mantuvo siempre enfocada.”
she was always on task.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se mantuvo el sistema galaxy
maintained the galaxy system
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acftu se mantuvo en silencio.
the acftu was silent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
día tras día, se mantuvo hechizada.
day in, day out, he kept them spell-bound.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿se le mantuvo adecuadamente informado?
were you kept adequately informed?
Letzte Aktualisierung: 2017-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este sistema se mantuvo hasta 1914.
this system remained in place until 1914.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
américo oyó, pero se mantuvo callado.
americo heard him but remained silent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barrera mantuvo bajo perfil en venezuela
barrera kept a low profile in venezuela
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
campbell mantuvo eventualmente correspondencia con mann.
campbell eventually corresponded with mann.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakusandha mantuvo el ("uposatha") cada año.
kakusandha kept the fast-day ("uposatha") every year.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
durante un tiempo mantuvo ambas actividades.
during a time he kept both activities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se mantuvo sellado hasta 20/10/03
kept under seal until 20/10/03.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tuviera 45, sería diferente", mantuvo.
it might be different if i were 45," garcia said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung