Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
marma era el nombre de la emisora.
marma era el nombre de la emisora.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sr. mong mong marma habría sido asesinado.
mr. mong mong marma was reportedly killed.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los grupos tribales más numerosos son los chakma, marma y tripura.
the largest tribal groups are the chakma, marma and tripura.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la u 485 en marma, aparece su nombre completo: ofæigr Øpir.
on one runestone, u 485 in marma, he gives his full name: ofæigr Øpir.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la víctima, khomaching marma, tenía solo 14 años y era estudiante del octavo curso.
the victim, khomaching marma (14) was a student of class eight.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, a esta lista que no hace más que aumentar, se le suma el nombre de thomaching marma.
thomaching marma’s name is now added to this ever-growing list.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asimismo, se sugería que d grupo tetra pak comprase las cantidades suministradas habitualmente por kornas marma a buitoni.
it suggested that tetra pak could, for example, buy up the quantities normally supplied by kornas manna to buitoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace unos días, los aldeanos de marma plantaron jengibre en sus terrenos, pero los colonos destruyeron sus cosechas, creando una gran inestabilidad.
a few days ago, some marma villagers planted ginger in their lands but the settlers destroyed their crops and created unrest.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ministerio de asuntos de la región de hill tracts también se encargó de traducir la convención a los idiomas marma, chakma y tripura a fin de hacerla accesible a los grupos étnicos minoritarios.
the mohta also translated the crc in marma, chakma and tripura languages to reach the ethnic minority groups;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetra pak itdia solicitaba que el grupo tetra pak presionase a kornas marma, proveedor común de papel de tetra pak y de buitoni, para que dejase de aprovisionar a buitoni.
it asked tetra pak to exert pressure on kornas marma, the supplier of paper to boch tetra pak and buitoni, to stop supplying buitoni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el masaje de puntos marma ayuda a relajar la tensión, con el fin de aliviar las emociones negativas y el estrés, estimular el drenaje linfático, y lograr el equilibrio del cuerpo y la mente.
the marma-points massage helps to relax tension, to relieve negative emotions and stress, to stimulate the lymphatic drainage, and achieve the balance of body and mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 2007, el proyecto de desarrollo rural de chittagong hill tracts aprobado en 2000, por ejemplo, ejecutó el componente de microfinanciación que se focalizó en las mujeres indígenas de los pueblos chakma, marma y tripura de bangladesh y que benefició principalmente a esos grupos.
in 2007, the 2000-approved chittagong hill tracts rural development project, for instance, implemented the microfinance component which has targeted and benefited mostly indigenous women from chakma, marma and tripura peoples of bangladesh.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este producto está inscrito en el registro oficial de productos y materiales fitosanitariosdel ministerio de medio ambiente y medio rural y marino (marm) en el apartado organismos de control biológico, con el número ocb 0094.
this product was entered under the number ocb 0094 in the offical register for phytosanitary products and materials of the department of environment and rural and marine environments (marm) in the biological control organisms section.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: