Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
martha no podia estudiar
martha could not study
Letzte Aktualisierung: 2012-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podia comer.
there is no such thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la realidad es que martha no está violando ninguna ley.
the reality is that martha isn’t breaking any laws.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
martha no limita su rozamiento con el trabajo de la hospitalidad.
martha does not confine her fretting to the the work of hospitality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía
i could not go
Letzte Aktualisierung: 2010-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía.
and i am not the green dragon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía…
i couldn’t…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía ser.
i couldn’t do it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
javier no podía.
“no, bobby. now.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía escucharla…
i couldn’t listen to her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podía ser menos.
it could be no less.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de eso, se podía estudiar latín y griego en la rama de letras.
after that, they could study latin and greek in the arts branch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actualmente está tratando de volver trece negro a su lado por lo que más podía estudiar.
he is currently trying to get black thirteen back to his side so he could further study him.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y él: "porque me marché de italia, donde no podía estudiar como yo quería y me fui a estados unidos.
he replied: 'by not staying in italy, where i was unable to study the way i wanted to, but by going to the united states.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en este último caso, el grupo de trabajo podía estudiar qué mecanismos existían para la protección de los derechos humanos.
in the latter case, the working group could consider what mechanisms existed to protect human rights.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante el episodio de maría y marta (lucas.10,38-42), martha no se olvida de hablar!
during the episode of mary and martha (lk.10,38-42), martha does not forget to say her piece!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se observó asimismo que, una vez se hubiera terminado el proyecto de guía, la comisión podía estudiar la cuestión de preparar una ley modelo.
it was also noted that, once the draft guide had been completed, the commission could consider the question of preparing a model law.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14. el sr. alfonso martínez observó que el grupo de trabajo no podía modificar las normas ya que habían sido aprobadas por la subcomisión; no obstante, podía estudiar el modo de ponerlas en práctica.
mr. alfonso martínez noted that the working group could not alter the norms as they had been approved by the sub-commission; however, the working group could consider ways of putting them into practice.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero estaba comprometido con mis estudios y, a pesar de los desafíos, estaba más decidido que nunca a terminar lo que había empezado. a veces, tuve que posponer materias porque no podía estudiar, pero no lo abandoné.
but i was committed to my studies and in spite of the challenges i was more determined than ever to finish what i started. i had to defer subjects at times, because it was just impossible to study…..but i did not quit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: