Sie suchten nach: mas del (Spanisch - Englisch)

mas del 60% soterrado
over 60 percent underground

el mas del quiquet es su obra destacada.
el mas del quiquet is an outstanding work.

cuadra - yo diría que mas del 90%.
cuadra: i'd say more than 90%.

mas del 50 por ciento de los jueces son hombres.
more than 50 percent of judges are male.

mas del clero, de la iglesia yo no lo esperaba.
the method of governing is scarcely altered thereby, and the position of the governed not at all.

a mas del olor de tus suaves unguentos (1:3)
pleasing is the fragrance of your perfumes (1:3)

mas del 50% de esas personas son mayores de 65 años. "
more than 50 per cent of these people are under 65 years of age. "

1. en el acorte del ciclo vegetativo en mas del 50%.
1. shortening of the vegetative cycle by over 50%.

cual no es del padre, mas del mundo. 1 juan 2:16.
which is "not of the father, but is of the world." 1 john 2 :16 .

- mas del 50% de los manglares en el mundo han sido destruídos.
- over 50% of mangroves have been destroyed.

es un regalo mas del padre para ti." traducido por loyda mira.
it is yet another gift from your father.”

mas del 50% de todos los asaltos sexuales involucran conocidos o amigos.
over 50% of all sexual assaults involve acquaintances or friends.

ambas soluciones de ahumado son controladas como un segmento mas del programa de proceso.
both smoking processes are controlled by the microprocessor as another segment of the process program.

25.916 ciudadanos firmaron esta iniciativa, mas del doble del necesario para su presentación.
the initiative was signed by 25,916 people, more than double the indispensable signatures to present a citizen initiative.

denunciamos esta campaña como un intento mas del asesino ulises ruiz para justificar una nueva represión.
we denounce this campaign as one more effort by the assassin ulises ruiz to justify a new barrage of repression.

_ materias grasas que contengan mas del 8 % de isomeros trans de acidos grasos .
_ fats containing more than 8 % trans isomers of fatty acids .

d. proyecto dedicado al estudio del balance de masas del
d. project devoted to the mass balance of the antarctic

el frente de masas del fsln es ya una realidad con el mpu.
the mpu became the fsln’s representation among the mass organizations.

pt1c (ic): tumor que invade la mitad o mas del miometrio (categoría tnm y estadificación figo)
pt1c (ic): tumor invades one-half or more of the myometrium (tnm category and figo stage) (corpus uteri)

- reducción en mas del 50% del ciclo vegetativo de las hortalizas, lográndose 2 a 3 campañas / año.
- reduction up to over 50% of the vegetative cycle of the vegetables, achieving 2 to 3 harvests / year.