Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sr. masaharu fujitomib
mr. masaharu fujitomib
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
masaharu fukuyama (1)
massimo vanni (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doblado por masaharu sato.
voiced by masaharu sato.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 3 de abril: masaharu homma, general japonés (n. 1888).
1880)** masaharu homma, japanese general (executed) (b.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentada por: masaharu katsuno y otros (representados por el abogado sr. tobin)
submitted by: katsuno, masaharu et al. (represented by counsel, mr. tobin)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fue dirigida por masaharu okuwaki, con musicalización dirigida por miki kasamatsu, los caracteres y el diseño de corrieron a cargo de junko yamanaka y masatomo sudo.
it was directed by masaharu okuwaki, with music by miki kasamatsu and character designs by junko yamanaka and masatomo sudo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
=== fuerzas atacantes ===para la invasión de filipinas se destinó el 14.º ejército japonés, al mando del teniente general masaharu homma.
====invasion forces====terauchi assigned the philippines invasion to the 14th army, under the command of lt. gen. masaharu homma.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde las 03:00 am hasta las 05:00 am)** fukuyama masaharu all night nippon saturday special tamashii no radio (sab.
from 27:00 until 29:00)**fukuyama masaharu all night nippon saturday special tamashii no radio (sat.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
más tarde, él recibe una misteriosa bebida cuando choca con arthur, quien estaba cargando una bolsa llena de pociones, ocasionando que cambiaran de latas, lo que transformó a masaharu en un cordero de peluche.
later, he receives a mysterious beverage when he bumps into arthur disguised at the time, who was carrying a bag full of potions, causing them to switch cans, which transforms masaharu into a stuffed lamb doll.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para allanar su carrera, se fue a japón para mejorar su estilo de baile y habilidad de cantar bajo su tutor llamado sam (maruyama masaharu), miembro del famoso grupo pop japonés trf.
to pave his career, he went to japan to improve his dancing and singing skill under the tutor sam (maruyama masaharu), a member of famous japanese pop group trf (aka tk rave factory).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sr. masaharu kohno, director general para al África subsahariana del ministerio de relaciones exteriores del gobierno del japón, celebrará una reunión oficiosa para presentar información sobre la tercera conferencia internacional de tokio sobre el desarrollo de África (ticad iii). la reunión, organizada por la oficina del asesor especial para África y la misión permanente del japón, tendrá lugar el lunes 8 de diciembre de 2003, de las 11.00 a las 13.00 horas, en la sala 6.
there will be an informal briefing by mr. masaharu kohno, director-general for sub-saharan africa, ministry of foreign affairs, government of japan, on the outcome of the third tokyo international conference on african development (ticad iii). the briefing, organized by the office of the special adviser on africa and the permanent mission of japan, will take place on monday, 8 december 2003, from 11 a.m. to 1 p.m. in conference room 6.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: