Sie suchten nach: material punzocortante (Spanisch - Englisch)

material
material

material :
equipment :

evitar las heridas del personal sanitario con cualquier instrumental médico punzocortante (incluyendo las agujas de jeringuillas);
to prevent workers' injuries caused by all medical sharps (including needlesticks);

considerando que el personal sanitario es el principal afectado por las heridas causadas por instrumental médico punzocortante, aunque no son los únicos;
whereas healthcare workers are primarily but not exclusively concerned by sharp injuries;

el instrumental médico punzocortante se considera equipo de trabajo conforme a los términos de la directiva 89/655/cee sobre equipos de trabajo.
sharps are considered as work equipment within the meaning of directive 89/655//eec on work equipment.

los desechos sanitarios peligrosos comprenden los desechos infecciosos, los objetos punzocortantes, los desechos anatómicos y patológicos, los productos químicos y farmacéuticos obsoletos o caducados y el material radiactivo.
hazardous health-care waste includes infectious waste, sharps, anatomical and pathological waste, obsolete or expired chemical products and pharmaceuticals, and radioactive materials.

instrumental médico punzocortante: objetos o instrumentos necesarios para el ejercicio de actividades específicas de la atención sanitaria, que puedan cortar, pinchar y causar una herida o infección.
sharps: objects or instruments necessary for the exercise of specific healthcare activities, which are able to cut, prick, cause injury and/or infection.

- materiales
- materials