Sie suchten nach: maximilien robespierre? (Spanisch - Englisch)

maximilien robespierre
robespierre

111 bld robespierre
111, bld robespierre

¿quién era robespierre?
who was robespierre?

... los aristócratas eran los amigos de robespierre.
the friends of robespierre – these were the aristocrats.

allí reside la similitud con la posición de robespierre.
here we have a similarity with robespierre.

* 1794: maximilien robespierre y louis antoine de saint-just son ejecutados por la guillotina en parís.
*1794 – french revolution: maximilien robespierre and louis antoine de saint-just are executed by guillotine in paris, france.

maximilien ombé se preguntó cómo cubrirían un amorío semejante :
maximilien ombé wondered how such an affair would be covered :

la mitad oeste fue anexionada a la capilla real por medio de un local en el que se asegura que maximilien robespierre pasó sus últimas horas.
the west half was joined to the royal chapel by means of a square that it is said to be the place where maximilien robespierre spent his lasts moments of life.

c. luccioni, r. maximilien, a. rannou, m. tirmarche
c. luccioni, r. maximilien, a. rannou, m. tirmarche

de robespierre a chirac han evolucionado las formas, pero no el fondo.
from robespierre to chirac manners have evolved, not the essence.

así fue que también robespierre se tornó innecesario y cayó el 24 de julio.
thus robespierre also became superfluous and fell on july 27.

* desternes, suzanne; chandet, henriette: maximilien et charlotte.
* desternes, suzanne; chandet, henriette: maximilien et charlotte.

atribuir a robespierre la mentalidad de los imperialistas de hoy significa no entender lo extraño.
attributing to robespierre the mentality of the imperialists of today means strangely misunderstanding him.

1792 el comité de salud pública, encabezado por robespierre, instala el régimen del terror
1792 the committee of public health headed by robespierre, starts the terror regime

en la revolución francesa david era partidario de robespierre, motivo por el cual conoció la cárcel.
during french revolution david was a supporter of robespierre: because that he went into prison.

como garat, antiguo ministro de justicia de robespierre, necesita sospechosos, cada vez más sospechosos.
the epp group attaches very great importance to adherence to the five well­known principles: human rights, the state governed by the rule of law, a pluralist political system, free and secret elections and orientation towards the social market economy.

de toda evidencia, sería ridículo atribuir la caída de robespierre y de la democracia revolucionaria al principio de los nombramientos.
from the evidence given, it would seem ridiculous to attribute robespierre’s fall and the defeat of the revolutionary democracy to the principle of nominations.

en 27 de julio de 1794 la convención derrumbó robespierre, saint just, couthon y sus partidarios que fueron guillotinados sumariamente.
on july 27, 1794 the convention overthrew robespierre, saint-just, couthon and their supporters that were summarily guillotined.

"sólo el amor es creado" afirmaba el padre maximilien kolbe, en una lapidaria palabra que resume toda su vida.
"love alone creates" declared father maximilien kolbe in one powerful sentence which sums up his whole life.

== la revolución ==al comienzo, david apoyó la revolución, siendo amigo de robespierre y miembro del club jacobino.
==the french revolution==in the beginning, david was a supporter of the revolution, a friend of robespierre and a member of the jacobin club.